목록제이팝 (2)
Perfect World
My Friend(Today Is Another Day, 1996)Zard [Chorus]あなたを 想うだけで아나타오오모우다케데당신을 생각하는 것만으로 心は強くなれる코코로와츠요쿠나레루마음이 강해져 ずっと 見つめてるから 走り 續けて즛토미츠메테루카라하시리츠즈키케테늘 바라보고 있을테니 계속 달려줘 [Verse 1]ひたむきだった 遠い日の夢は히타무키닷타토-이히노유메와한결같았던 먼 날의 꿈은 今でも 眩しい이마데모마부시이지금도 눈이 부셔 どんなに 不安が いっぱいでも돈나니후안가잇파이데모아무리 불안이 가득해도 眞っすぐ 自分の道を 信じて맛스구지분노미치오신지테똑바로 자신의 길을 믿던 飾らない 素顔の あなたが好き카자라나이스가오노아나타가스키꾸밈없는 맨얼굴의 당신이 좋아 變わってしまう ことが 哀しい카왓데시마우코토가카나시-변해버린다..
GOOD DAY(永遠(영원), 1999)ZARD [Verse 1]もし翼があったなら모시츠바사가앗타나라만약 날개가 있었다면 迷わず마요와즈주저없이 forgive me kiss me and hold me tight あなたの元へと아나타노모토에토그대가 있는 곳으로 失った歳月や愛を連れて우시낫타츠키히야아이오츠레테잃어버린 세월과 사랑과 함께 しがらみ全部脱ぎ捨てて시가라미젠부누기스테테굴레도 전부 벗어 던진 채 [Chorus]Good day and why don't you leave me alone 諦めるよりもああ優しくなりたい아키라메루요리모아아야사시쿠나리타이포기하기 보단 상냥해지고 싶어 Good-bye and somebody tell me why 泣くから悲しくなるんだと나쿠카라카나시쿠나룬다토울기 때문에 슬퍼지는 거라고 [Ver..